Форум «Живая традиция» — 2016

Календарный план XI форума «Живая традиция» 2016 года

Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет,
Главный корпус (при храме св.кн Владимира)

Лихов пер., д. 6, стр. 1, ауд 233а

24 октября, понедельник

15.00

1-я творческая встреча-беседа о традиционной культуре с Варварой Котовой — исполнительницей старинной музыки и фольклора, солистка ансамбля древнерусской духовной музыки «Сирин», руководитель ансамбля стариной музыки «Узорика», фольклорной студии «Горожане».

Тема: Духовные стихи. Традиция и современность.

Электронная регистрация на лекцию:

https://lektoriy-pstgu.timepad.ru/event/386485/

31 октября, понедельник

15.00

2-я творческая встреча-беседа о традиционной народной культуре с Михаилом Горшковым — собирателем и исследователем русской традиционной музыки, организатором и участником фольклорных экспедиций в разные регионы России. Особый интерес исследователя вызывают традиционные музыкальные инструменты, народная игрушка.

Тема: О разных дудках: из глины, травы и веток.

Электронная регистрация на лекцию:

https://lektoriy-pstgu.timepad.ru/event/385675/

9 ноября, среда

18.00

3-я  лекция–беседа о традиционной народной культуре с Андреем Морозом — доктором филологических наук, доцентом, профессором кафедры славистики и центральноевропейских исследований РГГУ, заведующим учебно-научной лабораторией фольклористики РГГУ.

Тема: Фольклорная версия православного календаря.

Электронная регистрация на лекцию:
https://lektoriy-pstgu.timepad.ru/event/386525/


12 ноября, суббота

Исторический парк «Россия — моя история»

Проспект Мира, 119, стр.57 (ВДНХ, павильон 57)

10.30-14.00


Открытие Форума. Тематическая площадка: «Русская традиционная культура и православие»

На вопросы современного состояния народной традиционной культуры, ее сохранения и воспроизведения в наши дни ответят известные этномузыкологи, фольклористы, руководители фольклорных коллективов, священнослужители, музыканты.

В концертной программе выступят ансамбль Казачий Кругъ, Веретенце, Хор Сретенской духовной семинарии и др.

13 ноября, воскресенье (Дизайн-завод «Флакон», ул. Б. Новодмитровская, д. 36, пространство «КУБ»)

12.00-20.00

Выставка–ярмарка народных ремесел  и декоративно-прикладного искусства — 3 этаж

Выставка этнофотографии «Народный портрет» — 1 и 2 этаж

12.00-13.00
1 этаж

2 этаж

13.00-14.00
1 этаж


2 этаж

14.00–15.00
1 этаж


15.00-16.00
2 этаж


16.00-16.30
2 этаж

16.30-17.00
1 этаж

16.30-17.30
2 этаж

17.30-19.00
2 этаж

17.30-19.00
1 этаж

Творческие лаборатории фольклорных коллективов:
«Лагвица» (Вологда), «Слетье» (Тверь), «Сокол» (Москва)

Немое кино: «Глиняные песни»- часть 1

Творческая мастерская:
Эрзянская свадьба: по мотивам традиции свадебного ритуала с. Старые ТурдакиКочкуровского р-на Республики Мордовия. Фольклорный ансамбль Ойме (Москва, рук.Е. Спиркина)

Немое кино: «Глиняные песни» — часть 2

Мультимедийная программа «Где родился – там и пригодился» (фрагмент реконструкции народного гуляния на Пасху среди заводских жителей п. Мотовилиха Пермской губернии на рубеже XIX-XX веков) в исполнении Фольклорно-этнографической студии «Вечора» (г. Перми)

Творческий проект «Этномузыка. Этнокино». Надежда Жуланова — «Пэляны. Травяные дудки пермских лесов»

Мастер-класс «Основы игры на травяных дудках в режиме свободной импровизации». Марина Крюкова, ансамбль «Репей».

Мастер-класс-общение «Пляска под русские дудки». Марина Крюкова, Федор Степовой, ансамбль «Репей».

Творческий проект «Этномузыка. Этнокино». Сергей Ключников — «Пара слов про балалаечный строй»

Творческий проект «Этномузыка. Этнокино». Михаил Горшков — «Деревенские музыканты. Истории и фильмы»

Творческие лаборатории фольклорных коллективов:

«Барвинок» (Украина), «Зеленогора» (Республика Сербская Боснии и Герцеговины), Фольклорный ансамбль Санкт-Петербургской консерватории (Санкт-Петербург)


19.00-21.00
1 этаж

Молодежная вечерка.


14 ноября, понедельник

12.00-14.00

Круглый стол «Современные научные достижения и общественные инициативы по поддержке, сохранению и актуализации народной традиционной культуры» (Отв. Е.А. Дорохова)

Театр «Русская песня»,
Малая сцена, ул. Садовая-Черногрязская, 5/9

19.00-22.00

Гала-концерт фольклорных коллективов

Режиссер А.И. Шилин

«Вечора», г Пермь

«Зеленогора», г. Гацк, Республика Сербская Боснии и Герцеговины

Ансамбль Санкт-Петербургской консерватории

«Под облаками» Москва

Фольклорный аутентичный етно-гурт «Барвинок» с.Фасово, Макаровского района, Киевской области.

«Ойме» г.Москва

Ансамбль РАМ им Гнесиных

«Лагвица», г. Вологда

Детский фольклорный ансамбль «Веретенце»

«КазачийКругъ» Москва

Большой концертный зал Центра культуры и искусства «Меридиан», ул. Профсоюзная, 61

Программа заключительного дня XI Международного Форума «Живая традиция»

14 ноября, в понедельник состоится Круглый стол на тему «Современные научные достижения и общественные инициативы по поддержке, сохранению и актуализации народной традиционной культуры». Начало в 10.00 до 14.00 (Театр «Русская песня», Малая сцена, ул. Садовая-Черногрязская, 5/9)

В 19.00 состоится Гала-концерт «ЖИВАЯ ТРАДИЦИЯ» Большом концертном зале Центра культуры и искусства «Меридиан» (ул. Профсоюзная, 61)

В программе примут участие:

  • Фольклорно-этнографическая студия «ВЕЧОРА», г Пермь
  • Культурно-художественное общество «ЗЕЛЕНОГОРА», г. Гацко, Республика Сербская Боснии и Герцеговины
  • Ансамбль Санкт-Петербургской консерватории им. Н. А. Римского-Корсакова
  • Творческое объединение «ПОД ОБЛАКАМИ», г. Москва
  • Этно-группа «БАРВИНОК» с.Фасово, Макаровского района, Киевской области.
  • Фольклорный ансамбль «ОЙМЕ», г. Москва
  • Ансамбль РАМ им. Гнесиных, г. Москва
  • Фольклорный ансамбль «ЛАГВИЦА», г. Вологда
  • Детский фольклорный ансамбль «ВЕРЕТЕНЦЕ», г. Москва
  • «КАЗАЧИЙ КРУГЪ», г. Москва

В гала-концерте будут использованы видеоматериалы фольклорно-этнографических экспедиций и фрагменты этнокино о народной традиционной культуре, предоставленные коллективами.

Режиссер концерта: Алексей ШИЛИН

Открытие XI Международного Форума «Живая традиция»

Торжественное открытие XI Международного общественно-культурного Форума «Живая традиция» состоится 12 ноября, в субботу, по благословению епископа Егорьевского Тихона в Историческом парке на ВДНХ (павильон 57).Первое событие Форума  работа тематической площадки:«РУССКАЯ ТРАДИЦИОННАЯ КУЛЬТУРА И ПРАВОСЛАВИЕ»

Организаторы: Российский фольклорный союз и Молодежное отделение Общества русской словесностиВедущий — Константин Белыйна вопросы современного состояния народной традиционной культуры, ее сохранения и воспроизведения в наши дни ответят известные этномузыкологи, фольклористы, руководители фольклорных коллективов, священнослужители, музыканты. В концертной программе выступят ансамбль Казачий Кругъ, Веретенце, Хор Сретенской духовной семинарии и др.
Регистрация участников с 10.00 утра. Начало в 11.00.


События XI Форума «Живая традиция» 13 ноября, в воскресенье

13 ноября, в воскресенье программа  XI Международного общественно-культурного форума «Живая традиция» будет разворачиваться  в пространстве-трансформере Дизайн-Завода «Флакон» (ул. Б. Новодмитровская, д. 36 ). Зал «КУБ». С 12.00 до 19.00 часов.

Выставка–ярмарка  народных ремесел  и декоративно-прикладного искусства.

Выставка этно-фотографий

Творческие лаборатории фольклорных коллективов:
«Лагвица» (Вологда), «Слетье» (Тверь), «Зеленогора» (Республика Сербская Боснии и Герцеговины), аутентичная группа исполнителей из Украины (Киевская область)

Творческие мастерские:
Эрзянская свадьба: по мотивам традиции свадебного ритуала с.Старые Турдаки Кочкуровского р-на Республики Мордовия. Фольклорный ансамбль Ойме (Москва, рук. Е. Спиркина)

Ансамбль «Репей» (Москва, рук. М. Крюкова) и Ф. Степовой — проект-импровизация 

Мультимедийная программа «Где родился – там и пригодился» (фрагмент реконструкции народного гуляния на Пасху среди заводских жителей п. Мотовилиха Пермской губернии на рубеже XIX-XX веков) в исполнении Фольклорно-этнографической студии «Вечора» (г. Пермь) 

Творческий проект  М. Горшкова «Этномузыка. Этнокино» (Москва)

Традиционная молодежная вечерка. Начало в 19.00

XI Форум «Живая традиция». БЕСЕДЫ О ТРАДИЦИОННОЙ КУЛЬТУРЕ.

Друзья и любители русского фольклора! Общероссийская общественная организация «Российский фольклорный союз», Государственный центр русского фольклора при поддержке Министерства культуры Российской Федерации и Лекторий Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета в преддверии ХI Международного общественно-культурного форума «Живая традиция» возобновляют цикл встреч «Беседы о традиционной культуре».

Все лекции проходят по адресу: Лихов пер., д. 6, стр. 1, главный корпус Православного Свято-Тихоновского ун-та (при храме св.кн. Владимира)


24 октября 15.00 ауд. 233а

Варвара Котова — исполнительница старинной музыки и фольклора, солистка ансамбля древнерусской духовной музыки «Сирин», руководитель ансамбля стариной музыки «Узорика», фольклорной студии «Горожане». Помимо русской духовной музыки в репертуаре певицы музыка английского и французского Ренессанса, работает с современными композиторами — Александром Маноцковым, Андреем Дойниковым, Алексом Ростоцким.

Духовные стихи. Традиция и современность
Духовные стихи — уникальный жанр, объединяющий русскую традиционную песню и богослужебную певческую традицию. Они сопровождали человеческую жизнь от рождения и до смерти. В наше время этот жанр оживает и постепенно видоизменяется.

Электронная регистрация на лекцию:
https://lektoriy-pstgu.timepad.ru/event/386485/


31 октября 15.00 ауд. 233а

Михаил Горшков — собиратель и исследователь русской традиционной музыки, организатор и участник фольклорных экспедиций в разные регионы России. Особый интерес исследователя вызывают традиционные музыкальные инструменты. Коллекционер народной игрушки. Автор фильмов о народных музыкантах, а также ряда культурно-просветительских и музейных проектов.

О разных дудках: из глины, травы и веток
Традиционные духовые инструменты: их строение, изготовление, приемы игры и бытование. Детские забавы, пастушеская игра, музыка хороводов. О звуковом пространстве, о восприятии мира, о слухе. О состояниях человека и о характере игры: созерцание, размышления, переживания… Игра самостоятельная и совместная. Многоголосие. Рассказ и показ экспедиционных фильмов, фотографий и звукозаписей. Демонстрация некоторых инструментов и игра на них.

Электронная регистрация на лекцию:
https://lektoriy-pstgu.timepad.ru/event/385675/


9 ноября 18.00 ауд. 233а

Андрей Мороз — доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры славистики и центральноевропейских исследований РГГУ, заведующий учебно-научной лабораторией фольклористики РГГУ.

Фольклорная версия православного календаря

Как известно, большинство традиционных деревенских праздников приурочены к датам церковного календаря. То же с обрядами, то же с приметами. Однако далеко не всегда смысл и содержание дат календаря фольклорного хоть в отдаленной степени имеет отношение к христианским праздникам. В популярной литературе обычно такие расхождения объясняются апелляциями к некоему весьма туманно представляемому самими авторами «язычеству», которое якобы лежит в основе древних обрядов, лишь внешне — для маскировки — привязанным к церковному календарю. В лекции будет показано, какие глубинные, не только формальные, но и содержательные связи имеются между церковным и фольклорным календарями, как работают (или не работают) т.н. «народные приметы», какие интерпретационные механизмы задействованы в традиционной культуре для адаптации богословских и агиографических тезисов и сюжетов для крестьянского восприятия.

Электронная регистрация на лекцию:
https://lektoriy-pstgu.timepad.ru/event/386525/

XI Международный общественно-культурный Форум «ЖИВАЯ ТРАДИЦИЯ»

12-14 ноября 2016 года в Москве под девизом «Держаться корней» состоится
XI Международный общественно-культурный Форум «Живая традиция»
, посвященный празднику Казанской иконы Божией Матери и государственному празднику России — Дню народного единства.Организаторы: общероссийская общественная организация «Российский фольклорный союз», Государственный центр русского фольклора при поддержке Министерства культуры РФ. В 2007 году Форум получил благословение Патриарха Московского и всея Руси.Форум утверждает идею жизнеспособности и актуальности традиционной культуры в наши дни, необходимости её сохранения и поддержки со стороны общества и государства. Форум «Живая традиция» — это уникальная возможность познакомиться с фольклорно-этнографическими коллективами и исполнителями со всей страны, с людьми, посвятившими себя изучению аутентичного пения, традиций своего региона. На форум приглашаются представители Министерства культуры РФ — министр культуры В.Р. Мединский, первый заместитель министра В.В. Аристархов, заместитель министра А.В. Журавский,  руководители учреждений культуры, образования, этномузыкологи, культурологи, духовенство, депутаты Госдумы.

Творческая программа Форума включает в себя концерты, презентации новых фольклорных ансамблей и региональных программ, конкурсы и дискуссии, круглый стол на тему «Современные научные достижения и общественные инициативы по поддержке, сохранению и актуализации народной традиционной культуры», выставку-ярмарку народных ремесел и декоративно-прикладного искусства, творческие встречи и лаборатории фольклорных коллективов и др. В преддверии Форума пройдет цикл бесед о традиционной культуре в ВУЗах Москвы для студенческой аудитории и всех желающих.

В Форуме «Живая традиция» примут участие специалисты в области народной традиционной культуры (руководители организаций культуры, образования, этномузыкологи, культурологи, политики, представители СМИ, духовенства и др.), лучшие фольклорно-этнографические коллективы из регионов России и стран зарубежья.

Подробнее с программой и всей актуальной информацией о Форуме можно будет познакомиться на сайтах: www.folklore.ru и www.folkcentr.ru

Контактный телефон: (495) 669-35-87